Аристотель. О возникновении животных / пер. с древнегреч. и коммент. С. И. Соболевского; вступ. статья И. И. Свенцицкой. — М.: Наука, 1990. — 302 с. — (Серия «Памятники античной мысли»).

Трактат Аристотеля «О возникновении животных» представляет собой четвёртую часть биологических сочинений Стагирита и посвящён вопросам происхождения, развития и воспроизводства живых организмов. Исследуя эмбриогенез, половые различия, наследование и функции частей тела, Аристотель формулирует принципы, ставшие основой античной биологии.

Особенность труда заключается в стремлении автора связать наблюдаемые биологические явления с телосом — целевой причинностью, придающей структуру и направленность живым процессам. Это делает сочинение не только эмпирическим, но и метафизическим по характеру, соединяя натурфилософию с ранними зачатками анатомии и эмбриологии.

Издание снабжено подробным научным комментарием и вступительной статьей, раскрывающей значение биологических трудов Аристотеля в контексте истории науки. Книга предназначена для специалистов в области философии, истории науки, классической филологии и биологии.